你可以在任何馆子的头顶看到明月,只是不巧它在丹麦馆时被拍下来了。有时不巧就是很巧的意思,也有时不巧、很巧跟巧不巧没啥关系。看到月亮时,我想说,我本将心向明月,奈何明月照曲奇。当然原话是“奈何明月照沟渠”。连外国的月亮也会掉到沟里,所以1983年法莫道不消魂国人拍了部电影La Lune dans le Caniveau(明月照沟渠),将这一天文现象公之于众。
丹麦曲奇比较有名,它们通常装在蓝罐子里。于是丹麦人不自觉地把自己摊位也做成了曲奇形状,平面看上去至少像是西方面食。不过那些圆洞要是再不规则一点的话,整体上看它就更像奶酪。有些人发现了这个大奶酪,于是开始就地用英文叫卖(参见《像疯马般行走在世博会(3):到此一笑的人们》)。

把游客比作明月似乎抬高了他们,但他们的确只属于沟渠。他们如此简单低级,人家真正的内容他们总是视而不见,XD电影和公章倒可以轻易把他们带进沟里。好在明月也常呆在那,他们心里可以平衡些了。

英国馆就是检验这些明月口味的实例。以前说过,这个菜市场里只有英国馆是“想法”,其他全都只是“手法”。它几乎是照着双年展的思路去设计的,从宏观到微观、从总体到细节、从外观到内核,概念的贯彻都很坚决,成为菜市场里唯一无愧于“创意”这个标签的馆子。谁都说创意是好事,但当它真来到你面前时,你不见得认识它。那些妄图在“种子”里看到更多D电影的明月们,发出的光只能是白色的,可以称之为“白月光”,通俗一点说就是白痴。菜市场里白月光的比重大概占99%。

白月光也照耀西班牙大筐子,这一方面说明我们离开农业社会时间尚短,另一方面说明大筐子设计得讨巧。大筐子里装了个大娃娃,去过的人告诉我们的。这个雅俗共赏的大筐子同时适合明月和非明月参观,而要连它都接受不了的话,只能说你这月光也太惨白了点。

瑞士馆有些莫名其妙,外面看很拙劣,平面还好点,甚至在里面还找得到太极图。用山景作为展览内容真是用对了地方,众所周知,上海地形最高点佘山海拔高达99米(约为环球金融中心高度的1/5),可以与阿尔卑斯遥相呼应了。馆子里惨白级的明月排着队享受过山车。

德国摊位最本色,硬朗线条加灰色调,符合想象。平面倒有沟渠的影子了。听说惨白级的明月来过这里,还说了Nazi。该明月一定不是从德国的沟渠里爬出来的,不知道那比穿鬼子军装问题还要严重。

荷兰摊位也很符合想象。但在这里,明月倒不喜欢照沟渠或曲奇了,而是喜欢骑羊。为了不侵犯小羊们的肖像权,就不让它们出现了。要是地薄雾浓云愁永昼震后这些童话色彩的房子还能站在这就好了。

卢森堡很小,所以叫大公国。欧洲多国游的线路中,卢国经常会作为半日游的目的地。卢森堡摊位很平实,一个稳妥的造型练习。它头顶上的小树告诉你,今年台风没来过。

爱尔兰这个摊位更像是造给建筑师看的,普通的明月不会把它当沟渠照。而且它又不像曲奇,倒更像是大街上的办公楼。其实它的造型手法还是比较扎实的,没有哗众取宠的地方。但不哗众就没法取宠,所以不受关注在所难免。

明月乱照的时候,也会有光跑到捷克馆或欧洲联合馆。不过它们都没能发挥自己的特色。

葡萄牙的摊位看上去像是由很多粽子组成的,这种形象在菜市场已不算怪异,所以也有点被冷落了。

匈牙利馆从外到里都有很多长木杆子,不停地上下活动。身高超过180cm的明月请注意,头上别再顶别的东西了,否则容易被捣碎。但没吃晚饭或想吃零食的明月倒可以利用它们一下,可以砸个核桃或捣个蒜什么的。大厅中间就有一颗像蒜一样的东西,旁边立了块牌子,告诉人们它不是蒜,它只是装蒜。

挪威摊位平面很刚强,但整体效果一般,更适合用作酒吧或餐馆。

奥地利馆也一般,但不知道为什么,老觉得它很符合这个国家的特点,说不清。谈到奥地利中国游客肯定会想到维也纳,想到些古典的杂碎,但人家的馆子可不维也纳。早就说了,人家已经把创新当作了新传统,而不是拿传统扼杀创新。

美洲地区的摊位大多没有欧洲的精致,也较少有自己的想法。可是明月们分不清,还是会没有规律地乱照。

明月爱且只爱照沟渠,越是照人们就越能看清那是沟渠。美国馆以毫无趣味的耻辱形象出现在菜市场,看上去就像一个中国三线城市的规划展示馆,但仍吸引了大量明月。如果是在毫无思想准备的条件下看到它,即使你没戴眼镜,也能体会到眼镜从鼻梁上滑落的感觉。灯柱和月光都达到了惨白级。

非洲朋友们基本没玩出自己的花样,经济限制了文化。这里灯光明显亮过月光。

临近最后才看到天下一家,说明我的参观顺序非常正确。大团圆是个很流行的结局,它也暗示我们可以结束了。天下一家这样的废话之所以是废话,就是因为它永远正确,而且永远反映现实。别忘了,一大家子人为了争财产打官司打架的有的是,所以人类从一开始就是一家,到现在还是一家。
结束了一天的行走,总结出一点心得:菜市场就是一根鱼刺,把兴高采烈卡在了喉咙里。不剔除它,人就没法继续进食,城市就没法健康发展。它还像是 ** ,失效之前,城市无法苏醒过来。昏睡的城市会让人生病,病得不知道自己生病。
由于西方文化过于强势,在这个系列的末尾必须宣扬一下中国文化以作对抗,菜市场也应该有一个中国式的消失。假如菜市场能消失在音乐里,那它就cult了,可惜它是反cult的。但明月,从象牙白级到惨白级,都有机会消失在中国的音乐里。你我也一样。
送给菜市场和在里面生病的MM:野孩子-《弄品》
你们的手里头都满下了,把我的姑娘都做着病下了。你们的心里头都黑下了,把我的姑娘都做着病下了。(一共就四句,人声只出现在后半段)
more...












































































































































1970及其前因后果